ТРАВЛЕНИЕ — в углубленной гравюре (см.) и художественной литографии (см.) обработка металлической пластины [доски (см.)] и литографского камня химическими средствами с целью получить в отпечатке задуманное произведение графики. Для гравюры Т. является и наиболее длительным и крайне важным этапом исполнительской работы. Как правило, оно состоит в многократном погружении подготовленной художником доски в кислоту для образования на ее поверхности мелких углублений и шероховатостей, оставляющих след в отпечатке (см. Углубленная гравюра). Конкретные результаты Т. зависят, в основном, от технических приемов самой углубленной гравюры (см. Офорт, Акватинта, мягкий лак, Карандашная манера, Резерваж, Лавис, Серный цвет), а также от длительности Т., соответствующей глубине тона в отпечатке. Художник направляет процесс Т. посредством выкрывания достаточно проработанных деталей кислотоупорным лаком и проверкой хода работы при помощи пробных отпечатков.
На поверхности литографского камня, в отличие от гравюрной доски, Т. не вызывает заметных для глаза изменений. См. Литография.